Travaux du dimanche - Sunday hardworking.

Bonjour à tous,

Pour cette saison, le premier obstacle à la reprise à été franchit cette matinée du 30 Mars.
Certains membres du club n’ont pas hésité à donner de l'huile de coude pour que tout rentre dans l'ordre et que le local du POSC redevienne accessible !

Voici les photos de cette matinée de bataille acharnée contre les éléments.
---

Hello everybody,

For the beginning of this season, the first obstacle has been crossed this morning of March 30.
Some members of the club didn't hesitate to give countless efforts to get everything in order and now, ladies and gentlemen our room is now again accessible!

Here are the pictures of this morning's fierce battle against elements.
---

Résumé de la matinée : désablage de l'entrée et graissage de porte.
Morning summary: entrance desanding  and door lubrication.
L'équipe au travail !
The team at work!
C'est aussi ça l'esprit d'équipe : de l'échange et de la discussion.
That's also what define the team: sharing and discussion.

Enjoy!

[Weekly Sun Day] Semaine 6 - Week 6

Le Weekly Sun Day : votre dose de vagues hebdomadaire en direct du Porge!
The Weekly Sun Day: your fresh dose of waves in live from Le Porge!

Force du vent : autour de 12m/s.
Wind speed: 12m/s.

@Le Gressier. Petra est prévue en début de soirée.
Petra's comin'.

@La Jenny, juste avant le passge de Qumeira, vent à 10m/s.
Waiting for Qumeira, wind speed: 10m/s.

Belharra meets Hercules

Belharra meets Hercules from Vincent Kardasik on Vimeo.

[Weekly Sun Day] Semaine 5 - Week 5

Le Weekly Sun Day : votre dose de vagues hebdomadaire en direct du Porge!
The Weekly Sun Day: your fresh dose of waves in live from Le Porge!

Grosse dépression sur la plage du Gressier, érosion suite au passage de la tempète Hercules.
Large depression on the Gressier, Le Porge's main beach. Here, the erosion after the passage of the tempest Hercules.

Avis de recherche!
The love boat was in perdition.

Grosse houle avec forte marée annoncée (coef de 113).
Big swell with strong tidal announced (coef of 113).

[Weekly Sun Day] Semaine 2 - Week 2

Le Weekly Sun Day : votre dose de vagues hebdomadaire, en direct du Porge!
The Weekly Sun Day: your fresh dose of waves in live from Le Porge!

Premières traces d'érosion après la tempète Dirk.
First erosion marks after the tempest Dirk.


Joyeuses fêtes à tous! Happy holiday to all!

Bonjour à tous,

Voici les photos du repas de Noel du POSC, à la "Cave aux Moules" à Lacanau.
Here are the pics of the XMas POSC meeting at "La cave aux Moules" in Lacanau.

Le groupe au complet.
The full dream team.
Mais où est Charly?
Hey, but where is Waldo?

Saurez-vous le retrouver?
Here he is!

En bonus, un aperçu du menu.
In bonus, the menu.
Sitting on, Happy Faces!

Toute l'équipe du POSC vous souhaite un bonne et heureuse année 2014 en attendant la reprise des cours, et à bientôt!
The whole POSC team wishes you an happy new year 2014 pending the classes resume, and see you soon!

[Weekly Sun Day] Semaine 50 - Week 50

Le Weekly Sun Day : votre dose de vagues hebdomadaire!
The Weekly Sun Day: your fresh dose of waves!
Woosh!